
Τα μέλη του Keep on blogging σε μια προσπάθεια να στηρίξουν την επιστροφή των γλυπτών του Παρθενώνα στο φυσικό τους χώρο αποφάσισαν να δράσουν όλοι μαζί ενωμένοι ανεβάζοντας την ίδια ημέρα Κυριακή 1 Νοεμβρίου το παρακάτω κείμενο:
"Οι περισσότεροι από εμάς έχουμε επισκεφτεί ή θα επισκεφτούμε το νέο μουσείο Ακρόπολης.
Κάποιοι έχουμε επισκεφτεί και τα κομμάτια που είναι στο Βρετανικό Μουσείο.
Επειδή τα έργα τέχνης αξίζουν περισσότερο, όταν είναι ολοκληρωμένα.
Επειδή τα κενά στις μετώπες του Παρθενώνα αποτελούν παραφωνία στο υπέροχο αυτό δημιούργημα.
Επειδή πλέον υπάρχει ζεστός και φιλόξενος χώρος που μπορεί να τα φιλοξενήσει.
Επειδή αυτός ο χώρος βρίσκεται σε αρμονία και άμεση οπτική επαφή με την ίδια την Ακρόπολη.
Επειδή ο αγώνας της αείμνηστης Μελίνας Μερκούρη και η προσδοκία όλων των Ελλήνων είναι καιρός να ευοδωθούν.
Για όλα αυτά λέμε ΝΑΙ στην επανένωση των γλυπτών του Παρθενώνα.
The members of Keep on blogging, in an attempt to support the return of the Parthenon Sculptures to their natural space, have decided to act together by posting on the same day, Sunday November 1st, the text below:
Most of us have already or will visit the New Acropolis Museum.
Some of us have also visited the pieces held at the British Museum.
Since all works of art are more valuable, when they are united.
Since now exists a warm and hospitable place to host the sculptures.
Since it’s high time that Melina Mercouri’s battle and the expectations of all Greeks were realized.
We say YES to the Reunification of the Parthenon Sculptures in Greece."
Η προσπάθεια για την Επανένωση των Γλυπτών του Παρθενώνα δεν είναι μια εύκολη υπόθεση. Τώρα όμως ήρθε το πλήρωμα του χρόνου.
Το Νέο Μουσείο της Ακρόπολης είναι ένα υπέροχο κτίριο. Όταν επανενωθούν τα διασπασμένα γλυπτά, θα λάμψει!
Θα μπορούσε να γίνει μια συμφωνία με το Βρετανικό Μουσείο, έτσι ώστε να φιλοξενεί περιοδικά εκθέσεις από όλες τις περιόδους της ελληνικής αρχαιότητας, ως αντάλλαγμα για την επανένωση των Γλυπτών του Παρθενώνα στην Αθήνα.
Επίσης, η διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων του 2012 από το Λονδίνο είναι ένα χρονικό ορόσημο που δεν πρέπει να μας αφήσει αδιάφορους.
Οι Βρετανοί το 2012 θα έχουν μια ιστορική ευκαιρία να αποδείξουν ότι δεν επιθυμούν άλλο να φιλοξενούν τα κλοπιμαία της αποικιοκρατίας. Θα έχουν μια ιστορική ευκαιρία να αποκαταστήσουν την ενότητα του Παρθενώνα.
Με μεθοδική δουλειά, η Επανένωση των Γλυπτών του Παρθενώνα δεν είναι ανέφικτη.
Υ.Γ.1: Συγχαρητήρια για την πρωτοβουλία στα μέλη του Keep on Blogging. Νομίζω βέβαια ότι πρόκειται για Γλυπτά, όχι για μάρμαρα. Είναι έργα τέχνης, όχι κομμάτια πέτρας. Είναι έκφραση κίνησης, όχι κάτι στατικό. Και πάλι συγχαρητήρια για την πρωτοβουλία σας!
Υ.Γ.2: Επισκεφτείτε το http://www.elginism.com. Αξίζει τον κόπο.
Διαβάστε όλο το άρθρο στο "Ikor" »
Μεταφράστε αυτό το άρθρο (Translate this article) »

